An international delegation composed of nearly 20 international students from the International Communication Club of Shenzhen Universities (Z10 Club) and Shenzhen Global Communication Ambassadors visited the Shenzhen World Exhibition & Convention Center today.
They immersed themselves in Chinese culture and Shenzhen's tech innovations, experiencing the "tech + culture" feast presented at the 21st China (Shenzhen) International Cultural Industries Fair (ICIF).
5月23日,由深圳高校国际传播俱乐部的国际学生和深圳全球传播使者组成的国际观礼团来到了深圳国际会展中心,感受中国文化和深圳科技,体验第二十届中国(深圳)国际文化产业博览交易会(以下简称“文博会”)所带来的“科技+文化”的盛宴。

International visitors from the Z10 Club and Shenzhen Global Communication Ambassadors explore exhibits at the 21st ICIF, held at Shenzhen World
Exhibition & Convention Center today.
During the day's itinerary, they took AI-generated animated photos at the Shenzhen News Group's booth, played with artificial snow at the Bao'an Pavilion, high-fived an AI robotic dog, and observed the modern jewelry-making techniques showcased at the Chaozhou booth.
在当天的行程中, 他们在深圳报业集团的展位拍AI动画照片,在宝安展馆玩雪, 和AI机器狗击掌,体验潮州的现代珠宝的制作工艺。

Ph.D. student Sloupova Barbora of Shenzhen University admires the AI photo booth at the Shenzhen News Group exhibit.
At the booth of Shenzhen News Group, Sloupova Barbora,a PH.D student at Shenzhen University from the Czech Republic, enjoyed her time at the photo booth, where she took pictures, which in just seconds, were turned into animated images of different outfits, and even hairstyles that traced back to different Chinese eras.
“It was amazing and mesmerizing,” said Barbora.
在深圳报业集团展位,捷克籍博士生Sloupova Barbora体验了AI照相馆的奇妙:拍摄照片后仅数秒,系统就生成了身着不同朝代服饰、变换发型的AI动画照片。"这太神奇了,简直令人着迷,"Barbora赞叹道。

Visitors are captivated by the AI-powered photo booth presented by EyeShenzhen and Senyan AI at the Shenzhen News Group booth.
It was the second day forEvgeniia Kozlova, a Russian student, to visit the fair. An e-commerce major at Shenzhen Polytechnic University, she felt that one day was not enough to fully enjoy the exhibition.“There is something I really like here, so many things to visit and many contacts to get for the future,” saidKozlova.
俄罗斯留学生Evgeniia Kozlova已是第二天逛展。这位深圳职业技术学院电子商务专业学生表示:"一天逛展的时间根本不够,不能深度体验。这里不仅有令人着迷的IT创新技术,更能积累宝贵资源。”

Evgeniia Kozlova of Russia (Front) captures a moment during her visit to the cultural industries fair.
For her, the most interesting part was IT and technology innovations like the AI-generated photos.
她特别钟爱报业集团展位的AI成像技术。
“It was very cool style, I love my photo. It was so cute, and everyone was so cool and so cute there,” saidKozlova. "I like this photo, it is in Chinese mainland and Hong Kong style."
"太酷了,我非常喜欢我的动画图片,大陆风和港风的造型照片既时髦又可爱,每个人都能在这里遇见最美的自己。"

Muhammad Shahroz Khalid, a postgraduate student at Shenzhen University, poses with his AI-generated portrait at the fair.
Muhammad Shahroz Khalid, a postgraduate student in civil engineering at Shenzhen University, thought the ICIF was awesome. “When we came, they showed us some technologies, recent technologies and development like walking dogs, which are very popular on social media. We are the generation of social media, andwe mostly see on social media like walking dogs and helping robots. So we are very lucky to see real life walking dogs and robots."
深圳大学土木工程专业研究生Muhammad Shahroz Khalid认为文博会"太棒了":"现场展示的遛狗机器人等前沿科技产品,正是我们社交媒体世代最热衷讨论的话题。能在现实中体验这些网红科技,实在太幸运了。"
The Pakistani student excitedly showed off his AI-generated photos, saying, “I really liked those photos — they were impressive. The Chinese-style designs were stunning!”
这位巴基斯坦学子兴奋地展示着AI生成的照片。"这些中国风造型太惊艳了!"

Sri Lankan student Mihindi Amasasena (3rd R) and her counterparts explore the SoonAI City Card, a joint project by EyeShenzhen and Jiatui Technology, at the Shenzhen News Group booth.
This is the second time for Mihindi Amasasena, a student from Sri Lanka studying at Shenzhen University, to visitthe exhibition.这是来自斯里兰卡、就读于深圳大学的留学生Mihindi Amasasena第二次参展。
“I feel this year is more advanced and there are more AI technologies. I visited the 3D Printing Stall and I am impressed with the 3D technologies that could print the complex and the robotics that acted like security guards with AI,” said Amasasena in an interview.
她在接受采访时表示:”我感觉今年展会更加先进,人工智能技术更丰富了。我参观了3D打印展位,能打印复杂结构的3D技术和像AI保安一样工作的机器人让我印象深刻。"

Sava Tomoiaga of Romania (Center in green) joins other group members in interacting with a lion-costumed robot at the fair.
Sava Tomoiaga from Romania, legal representative of Shenzhen Women International Club, really loved the exhibition because it gave her so much information. “So many companies gathered here and we learned a lot of things. It is amazing,” said Tomoiaga.
罗马尼亚籍的深圳妇女会代表Sava Tomoiaga非常喜爱这次展会,因为这里信息量巨大。"这么多企业齐聚一堂,让我们学到了很多,太令人惊叹了,"Tomoiaga说道。
When Tomoiaga came to Shenzhen in 1998, she lived in Luohu District, and she was happy to see that Luohu is becoming an increasingly important part of the exhibition.
1998年初到深圳时,她曾居住在罗湖区,如今看到罗湖在展会中扮演越来越重要的角色,她感到非常欣喜。
She also visited the exhibition pavilion of Bao’an, where she had worked as a teacher for about 10 years.
她还参观了宝安展馆——这个她曾执教近十年的地方。
“I am very impressed how much changes have taken place in the past decades. At the fair, there are too many things to cover. The most important thing is that we have a chance to meet the companies, and we will know how to find them.”
"过去几十年发生的巨变让我震撼。展会上精彩纷呈的内容令人应接不暇,最重要的是我们能直接对接企业,知道未来如何联系它们。"

A UBTECH robot stands beside a digital display promoting the International Communication Center of Shenzhen News Group.
Czech student Barbora was also amazed by the modern technologies at the ICIF, especially a small firefighting robot that can grasp burning materials inside buildings and could save lives in the future.
深圳大学捷克籍博士生Barbora在文博会上被现代科技深深震撼,尤其对一款微型消防机器人赞叹不已——它能精准抓取建筑物内的燃烧物,未来有望挽救无数生命。
In the Bao’an Pavilion, there was a small exhibition about the Huafa Snow World, which will open at the end of the year. Barbora joined the other visitors to play with the artificial snow. “It is full of fun,” said Barbora.
宝安展馆内,即将年底开放的"华发冰雪世界"主题微展览吸引了她的注意。Barbora与其他参观者一起体验了人造雪互动装置,直呼"趣味十足"。

Delegation members enjoy a snowfall experience at the Huafa Snow World booth.
来源:Shenzhen Daily